Prevod od "uvek ne znaš" do Italijanski


Kako koristiti "uvek ne znaš" u rečenicama:

Još uvek ne znaš šta sam hteo da ti tražim.
Ma non sai cosa ti voglio chiedere.
Još uvek ne znaš ali ti to poseduješ.
Ma vedo che qualcosa ti è già entrato nel cervello.
Ali još uvek ne znaš da me varaš, tako da ti opraštam.
Rilassati, le cose sono diverse ora.
A ti još uvek ne znaš gde živi.
E hai appena scoperto dove vive.
Ne, još uvek ne znaš tacno.
Michael, Lisa e Claire sono tutti morti.
Samo to još uvek ne znaš.
Solo che ancora non lo sai.
Prièam sa tobom a ti još uvek ne znaš moje ime.
Ti sto parlando e non sai neanche come mi chiamo.
Dušo, ima tako puno toga što još uvek ne znaš.
Tesoro, ci sono ancora cosi' tante cose che non sai.
Ti još uvek ne znaš, ko je napisao onu ceduljicu.
Non sai ancora chi ha scritto quel biglietto.
Plašim se, Kajle, da još uvek ne znaš na èijoj strani da budeš.
Ho paura, Kyle, che tu non sappia ancora da quale parte stare.
Još uvek ne znaš mnogo toga o meni, Bili Nater.
Beh, ci sono un sacco di cose che non sai di me, Billy Nutter.
Proðe godine, a ti još uvek ne znaš.
Un anno in ritardo e ancora non l'hai capito. Si'!
Ali još uvek ne znaš gde je on.
Ma non sai ancora dove si trova.
Možda samo to još uvek ne znaš.
O forse, semplicemente, ancora non lo sai.
Još uvek ne znaš kako sam te prešao, zar ne?
Non sai ancora come ti ho fregato, vero?
Ti još uvek ne znaš o kome ti ja prièam.
Non sai nemmeno di chi parlo.
Još uvek ne znaš kome, možeš da veruješ, zato treba da osnuješ drugu stanicu, sa svojim ljudima, izvan dometa ambasade.
Quindi devi installare un'altra sede da qualche parte, con uomini di tua fiducia, indipendente dall'ambasciata. Abbiamo localizzato il ragazzo? Si'.
Još uvek ne znaš èak ni o èemu se radi.
Ma se non sai ancora di che si tratta!
Ti još uvek ne znaš za to.
No, non... ancora non lo sai.
Još uvek ne znaš ovo o meni, ali ja poznajem ljude... obièno bolje nego što oni poznaju sami sebe.
Tu ancora non lo sai, ma io conosco le persone... meglio di quanto loro conoscano se stesse.
Hoæu ako i ti hoæeš, ili još uvek ne znaš?
Lo farò se lo farai anche tu... oppure non lo sai ancora?
Još uvek ne znaš da si mrtva.
Non sai nemmeno che sei morta.
Još uvek ne znaš ništa, zar ne?
Non sai ancora niente... - giusto?
Nikad muškarac nije ponudio veæi poklon nekoj ženi, a ti još uvek ne znaš ko sam ja.
Il piu' grande regalo che un uomo abbia mai fatto ad una donna... E ancora non riesci a ricordare chi io sia.
Još uvek ne znaš za Crvenobradog, zar ne?
Non sai ancora di Barbarossa, non è così?
Još uvek ne znaš za Crvenobradog!
Non sai cos'è successo a Barbarossa.
Ima mnogo interesantnih stvari koje još uvek ne znaš o meni.
Ci sono molte cose belle che ancora non sai di me.
0.52194619178772s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?